Errores en "Betty la fea: la historia continúa"

 

Para quienes me conocen, saben de mi pasión por el mundo de las guitarras; sin embargo, también soy un gran admirador de la obra creada por Fernando Gaitán, "Yo soy Betty la fea". Por ello, me he animado a escribir sobre este tema en mi blog.

He visto la novela original al menos una vez al año durante los últimos 13 años, y tengo un conocimiento detallado de sus aspectos, incluyendo errores de producción. En entradas anteriores, incluso he creado una lista de reproducción que resalta la importancia de la música en la trama. Mi conexión con la novela es profunda.

También he revisado varias veces la primera secuela, "Ecomoda", que fue un fracaso total debido a la transformación poco convincente de Freddy en protagonista, en un contexto donde Armando, el villano, desapareció. Esta nueva versión lo convirtió en un personaje dócil.

Veinticinco años después, llegó "Betty la fea: la historia continúa". No voy a mentir; la esperé con ansias, pero me decepcionó. Desde el principio, se percibe que los nuevos guionistas apenas han visto la novela original una vez, y los actores parecen haber olvidado detalles cruciales (como se ha evidenciado en entrevistas recientes), lo que dificultó a mi parecer en un buen asesoramiento para la historia.

A continuación, enumero algunos errores que, en mi opinión, contribuyeron a que esta secuela no alcanzara el éxito esperado:

Desarrollo de Personajes

Nieto de Inés: Debería ser un chico migrante nacido en Canadá o Rusia, pero lo presentan como un colombiano de barrio medio pobre adoptado moralmente por Lombardi.

  

Camila, hermana de Armando: La desheredada nunca es mencionada, lo que resulta extraño, ya que Betty recibe el 33% de la herencia en lugar de la hija biológica de Don Roberto.

Ignacio: Es presentado como hermano de los Valencia, lo cual es innecesario, para ello hubiesen dejado con vida a Daniel Valencia y como llegó queda sin clara explicación.

Mario Calderón: Se le relegó a un papel de simple empleado, cuando debería haber sido reconocido como accionista.

Beatriz Pinzón: Regresaron el personaje resentido más parecido al que regresó de cartagena y no uno evolucionado. 

Sandra Patiño: Su inclusión es forzada a la comunidad LGTBI+, dado que en la novela original siempre soñó con hombres y despreciaba la homosexualidad de Lombardi.

Hugo Lombardi: Su transformación de diseñador excéntrico a sindicalista no encaja con su carácter, ya que siempre se sintió parte de un nivel exclusivo.

El Papero: Este personaje parece más salido de "Pedro el escamoso" que de "Betty la fea". Su escena en el aeropuerto, llevando su tarjeta de salud a Marcela Valencia, resulta ridícula.

Patricia Fernández: Nunca se explica cómo llegó a ser la Jefa de Recursos Humanos de Ecomoda, lo cual desemboca en la inutil aparición de Saúl Gutierrez en la trama. 

Julia Solano: No tiene sentido su muerte. 

Majo (La abogada): Su interacción con Armando es irrelevante, y su beso carece de sentido.

Freddy Contreras: Su interpretación vuelve a ser sobreactuada, especialmente en su interacción con Armando. Aunque hay momentos similares en la novela original, su comportamiento se presenta cuando él se encontraba ebrio.

Nicolás Mora: Un personaje involucionado, del cual no explican nada.  

Camila Mendoza Pinzón: Su personaje es, en mi opinión, el peor de la novela. 

Incongruencias en la Narrativa

Hay momentos en los que la trama parece forzada o contradice eventos de la serie original, lo que puede resultar confuso para los espectadores.

Relaciones Poco Creíbles

Algunas relaciones, tanto románticas como de amistad y de la trama carecen de realismo y no están bien justificadas en el contexto de la historia.

Estos aspectos han afectado la recepción de la secuela, que, a pesar de las expectativas, no ha logrado capturar la esencia que hizo a la novela original tan memorable.

Algo que enamoró de la novela original fue su realismo, ya que cualquiera se podía sentir representado en alguna de las situaciones de la trama, cada uno de los personajes tuvo un papel importante en la trama, lo cual en esta saga no parece tener importancia.

El ManoSanta